Na psychiatrické oddělení je přijat nadporučík Clay Jefferson. Bojoval v Iráku a byl zraněn při akci, při níž zahynul jeho nejlepší kamarád Sonny Bostok. Clay trpí posttraumatickou stresovou poruchou, střílel doma z pistole a ohrožoval svého syna Nathana. Potom vzal pistoli do levé ruky a prostřelil si pravou. Jeho žena Lainey řekne doktorce Veronice Hayden-Jonesové, že si Clay doma postavil model místa u Bagdádu, kde došlo ke střetu s nepřítelem, a tráví u něj všechen čas. Clay řekne Jackovi, že si jako poslední pamatuje výbuch, při němž Sonny zahynul. Lainey sdělí Jackovi, že její manžel začal stavět model poté, co se v nemocnici sešel s dalším kamarádem z války Moonem. Jack si model ofotografuje, a když snímky spatří jeho nevlastní otec James, prohlásí, že Clay byl mizerný voják, protože postavil muže ze své čety za sebou do řady. Nepřítel je tak mohl lépe postřílet...