Die mongolische Flotte hat sich in Bewegung gesetzt, doch das Herrscherhaus von Tsushima scheint die Bedrohung noch nicht im vollen Ausmaße zu begreifen. Als Verbannter hat Kuchii dabei wenig zu sagen, auch wenn er mit der Bitte konfrontiert wird, die Insel zu halten …