Claudiu, who works at the fresh fish department of a supermarket, spends his days watching the live carps struggling to move and breathe in their small, over-packed aquarium. After one of them starts acting strange, the young man decides to take action.