El intento de Suzuki de identificar a Akira como Fable lo convierte en prisionero de Akira y Yoko, quienes le exigen que libere a Kainuma. Después de ser liberado, Suzuki le revela a Utsubo que Akira es Fable y empiezan a urdir un plan para acabar con él.