Deux sœurs de l'Académie des mœurs tentent de déjouer la vague de crimes provoquée par Malathion, évadée de prison, qui a obtenu son nom après avoir été exposée à des produits chimiques toxiques. Une nouvelle recrue honnête fait un si bon travail en arrêtant le gang de Malathion que les sœurs sont retirées du service actif. Pour récupérer leur emploi, elles tentent de ternir la réputation de la nouvelle.