Nina est originaire de Berlin. Fabien vient de Paris. Leur relation se vit au travers des déménagements : ils ne peuvent rester au même endroit trop longtemps. Déchirés entre l’envie de tout faire, le désir d'épanouissement et la stabilité, ils cherchent une nouvelle voie.