En posant sa caméra sur le plateau de "Le Cancre", Laurent Achard donne à voir la force créative de Paul Vecchiali. Si ce dernier est impressionnant de précision, Achard capte aussi les instants où les apports des différents collaborateurs lui sont essentiels pour continuer. Quand sous l’œil de Vecchiali les « stars » redeviennent acteurs, alors c’est tout l’héritage de la Diagonale qu’Achard met à jour.