Zefir est une petite fille volontaire qui passe ses vacances d'été dans la maison de ses grands-parents dans les montagnes de l'est de la mer Noire. Avec sa mère souvent en déplacement, elle a dû s'habituer à être seule. Zefir se réfugie dans les rêveries, créant des mondes entiers dans son esprit pour faire face à l'absence de sa mère. Zefir attend avec impatience le retour de sa mère. Elle passe ses journées à aider ses grands-parents dans les tâches quotidiennes et à errer à l'extérieur. Un jour, sa mère arrive enfin et de façon inattendue. Cependant, elle ne revient pas pour chercher sa fille, mais pour lui dire au revoir avant de se lancer dans un voyage encore plus long. Pourtant, Zefir a décidé de ne plus jamais se séparer de sa mère.