Grand-mère explique à ses deux petits-enfants le problème de la puberté, elle évoque les différentes métamorphoses du corps. Après le dessin animé qui évoque ces transformations, la grand-mère parle des rapports parents-enfants et les rapports garçons-filles à cette époque de la vie.