À part pour l'introduction d'une nouvelle arme de Mazinger Z et des munitions infinies pour les seins missiles d'Aphrodi A, ainsi qu'un rappel que Kôji Kabuto va de temps en temps au lycée, cet épisode où le Dr Hell lance une pluie de missiles sur le centre de recherche Kôshiryoku depuis sa nouvelle base est très dispensable.