A békés várost szemlélve, Quinn-éknek hirtelen feltűnik hogy nincsenek férfiak. Korábban egy vírus elpusztította a férfilakosság jelentős részét, így minden férfi nemzeti kincsnek számít a lakosság reprodukálásához. Rembrandt, Quinn és a professzor hamarosan egy tenyésztelepen találja magát, ahol a fajfenntartás nemes és kellemes tevékenységének kell hódoljanak...