Janet, dopo aver letto un articolo sul giornale di una donna di 67 anni rimasta incinta, chiede a Michael di sottoporsi alla vasectomia, per evitare ulteriori gravidanze, ma quest'ultimo è assolutamente spaventato e contrario all'idea. Quest'ultimo poi si lascia convincere, ma una volta arrivato all'ospedale scappa impaurito; tornato a casa dice a Jay che si è sottoposto all'intervento.