1960년대 타이완을 배경으로 토착 타이완인들과 본토인들(1949년 이후 타이완에 온 중국 이민자들)이 어떻게 렁샨템플 부근 지역사회에서 나란히 살고 있는지를 그린다. 병든 아버지를 부양하기 위해, 샤오-팡은 시장에서 약주를 판다. 가수를 꿈꾸는 샤오-팡은 매력적인 목소리로 손님들의 주의를 끈다. 라디오국에서 일하는 타이완 토박이 탕 량과 중국 본토 출신 사진가로 청은 샤오-팡에게 빠져든다. 그녀의 마음을 얻기 위해 둘은 할 수 있는 모든 것을 하고 온갖 재주를 부린다.