Kawak, le cheval de Nawak, se comporte davantage comme un chien que comme un cheval, enchaînant les gaffes et les bêtises au sein du village. Le chef demande à Nawak de le coacher pour qu'il se comporte en vrai cheval digne de ce nom. Mais rien n'y fait... Heureusement, Kawak va avoir l'occasion de faire ses preuves et de gagner le respect de la tribu.