Marie-Antoinette décide d’introduire à la Cour Mme de Polignac, une femme de petite noblesse dont la voix l'a charmé. Apitoyée par le manque de statut et d’argent de sa nouvelle amie, elle lui accorde au-delà de toute raison beaucoup… beaucoup trop de privilèges. Oscar, de retour de ses terres, se fait réprimander par son père qui ne souhaite pas entendre les problèmes qu’elle a décelés. Pendant ce temps, la jeune Rosalie voit sa vie bouleversée quant un carrosse conduisant une inconnue renverse sa mère et repart sans remord pour Versailles...