Dopo il loro arrivo a Tokyo, Akira confessa a Saki di non avere alcun ricordo prima del loro incontro a Washington. Saki va con Akira per aiutarlo a rintracciare l'indirizzo indicato come sua residenza sul passaporto. Al telefono Juiz dice ad Akira che è sua la responsabilità di spendere gli 8,2 miliardi di yen di cui è carico il telefono. Nel frattempo Kondō sta rintracciando Akira dai luoghi in cui Akira sta usando il telefono per i pagamenti. Akira si avvicina a Kondō e inizia una conversazione con lui dopo aver notato che entrambi hanno lo stesso cellulare. Kondō lo interroga sulla Seleção, ma Akira non ricorda nulla.