Hans Faber begint aan de eerste dag van een jaar lang meelopen in de Van der Hoeven Kliniek, een tbs-kliniek. Tbs-patiënt Samira komt net uit de herstelkamer waar ze zat omdat ze drugs had gebruikt. Patiënt Suzan toont Hans de deuken in haar hoofd die na haar hersenoperatie zijn ontstaan. Sinds die ingreep heeft ze minder dwang om mensen aan te vallen. Tbs-patiënt Kees werkt op de administratie en maakt het ochtendbulletin. Hij notuleert wat er in de kliniek gebeurt en dat wordt hem niet altijd in dank afgenomen.